|
|
|
In this issue:
|
|
Just click and visit us
|
|
|
|
Dear clients and friends: |
Vol. 3, Issue
19- November 2004
| |
|
|
This is a Thanksgiving message of gratitude for all your
confidence and trust in Galindo Publicidad, Inc., over the years.
Thank you from the bottom of my heart. Without your confidence in
our ability to cross cultures and your trust in us to accurately
convey your message, regardless of language, Galindo would be nothing
more than a zero on the business barometer.
Read on and send me your comments...
President & C.E.O.
Galindo Publicidad, Inc.
TEL 954.255.5620 1.800.572.9446
FAX 954.255.5615
email: mgalindo@translationsandmore.com
http://www.translationsandmore.com
|
|
|
| |
Spanish is my name, American my story. Thanksgiving
greetings.
|
|
|
|
We thank you for allowing us to be your voice in the foreign
language markets. For many of you, we've become the proverbial
fly on the wall learning your challenges, priorities and successes.
The past 11 years have been a wonderful, growing experience, full
of fun! We are proud
of our professional language translation services and thank
you for your support.
The richness of our multi-cultural
clients, from high-altitude corporate offices to small Ma &
Pa companies in the U.S., South of the border and across the ocean,
has created a blend of international experiences in this the
melting pot of the world. We're like a rich stew pleasing to
the palate.
|
It's very rewarding to distinguish
and relish the cultural and ethnic spices of the world, so
to speak.
Can you tell I have turkey and
more on my mind? Although this isn't the usual time of year,
I would like to renew my pledge to never take any of my
clients for granted and always stay focused on your particular
needs. Now, what flavor of language would you like to
taste today?
In an industry that is undergoing many changes and consolidation,
we can help you connect in Spanish, French, Italian, Portuguese,
German, Creole, Chinese, Russian, plus many more.
|
|
Our professional network of translators
can help you reach right out and 'taste' the foreign language
world of your potential overseas customers or the local, untapped
market in your neighborhood.
HAPPY THANKSGIVING to you and yours.
|
|
|
See you soon !
Martha.
P.S. If you enjoy our newsletter HDYS, please add, copy/paste, this specific email address mgalindo@translationsandmore.com to your email address book, to insure that you receive it and it's not deleted by junk/spam filters.
|
|
|
|
TIP
|
|
|
|
Although translation is seen by many as an art, craft by some,
science by others, translation shares the three-strike rule
with advertising and baseball. If more than three people
need to improve a translation, it's out. It's out and
should be thrown away.
Click here if you wish to know about my own
American story
mgalindo@translationsandmore.com
I would be happy to respond.
|
|
|
|
About Us |
|
|
Galindo Publicidad, Inc. (GPI), Specializes
in translating English business-related materials into and from
Spanish and Portuguese, while also providing translations in Arabic,
German, French, Italian, Korean, Chinese, Japanese, Hungarian, Creole,
Russian and others.
Using its select network of native professionals, GPI guarantees
linguistically accurate, reliable, and confidential translations
performed with sensitivity and cultural respect.
Galindo Publicidad, Inc., winner of multiple awards, has
been selected twice as a Florida 100 company, a top honor recognizing
rapidly growing, privately owned companies in the state of Florida.
Your privacy is important to us. We never rent,
sell or share your name with anybody.
Click here to view our
Privacy Policy
|
|
|
Copyright © 2002 Galindo Publicidad, Inc.
All
rights reserved (but feel free to forward on to others who you think
may find it useful).
Newsletter Developed by
Galindo Associates, Inc.
Newsletter Designed by Alfonso
Galindo
|
|
|
