|
Galindo Publicidad Receives Award
 Galindo Publicidad, Inc. was awarded for outstanding achievement in global trade at the 5th Annual World Trade Week International Awards Banquet on May 19th.Nominated by the National Association of Women Business Owners (NAWBO), Fort Lauderdale Chapter, “GPI is an excellent representation of a successful business driven by a female entrepreneur,” said Theresa Pantanella, President of NAWBO. “Our service is an effective bridge which connects our clients to neighboring and distant worlds. We customize marketing, training, and employee literature to the language of each target audience,” added GPI’s Founder and President, Martha E. Galindo. “To build these bridges, we pay detailed attention to the cultural nuances of each market. Galindo, a native of Mexico who earned a Bachelor of Arts in Communications from the ITESM - Monterrey and a Master of Communica-tions from Michigan State University, added “We must strive to understand the importance of recognizing and appreciating different cultures in the U.S. and abroad. It just makes good business sense.” “GPI is a perfect example of building relationships through improved communication,” said Carole A. Patella, Vice President, World Trade Center - Fort Lauderdale. |
|
 |
About GPI...
Whether your goal is to capture new foreign language markets or nurture relationships in established areas, you need a reliable communications partner. Galindo Publicidad, Inc. specializes in translating business-related materials into and from Spanish and Portuguese. Our expertise also provides translations from and into English of the languages spoken by the world’s most active markets; including German, French, Italian, Chinese, Japanese, Korean, Russian and Vietnamese! More importantly, we do so with a sensitivity that is both appealing and respectful of your customers culture. Envision GPI as the foreign language extension of your in-house staff. Whether you need multilingual assistance with legal, financial or technical documents, advertising, market research, voice recordings or camera-ready artwork, we can do it all... on time...accurately...and within your budget.
|
GPI
Key Players
|
Profile of Carlos
 Carlos works as an international consultant specializingin legal issues of international business. With extensive experience as a translator and as an interpreter, Carlos has performed translations of legal, financial and educational materials. Also, he works as a court interpreter at various levels: Probate, District, and Circuit Court. In addition, he teaches courses in American Government, International Business, and Labor and Employment Law. He works with us translating legal and financial documents and assisting with editing localization, glossary building, terminology management.
Education and Achievements:
- Juris Doctor Degree/ Universidad de Chile
- Master’s Degree in Political Science/ Universidad Católica de Chile
- Master’s Degree in Public Administration/ Central Michigan University
- Instructor Davenport College, Grand Rapids, Michigan
- Instructor West Shore Community College, Scottville, Michigan
- Instructor Mid Michigan Community College, Harrison, Michigan
- Executive Attorney and Counsel, Isapre Interclinicas, Santiago, Chile
|
|
|
